Festival di Morgana

XLVI Festival di Morgana, Palermo 11_21 novembre 2021_PROGRAMMA COMPLETO

 

Morgana manifesto-01

 

 

XLVIFestival di Morgana:

Teatro d’immagine del Mediterraneo

 

Palermo 11 _ 21 novembre 2021

 

Il Teatro d’immagine del Mediterraneo è il tema dell’edizione 2021, presentata stamattina in conferenza stampa al Museo Internazionale delle marionette Antonio Pasqualino. Parteciperanno al Festival compagnie provenienti da Francia, Israele, Spagna, Tunisia e Turchia e sarà presente anche un pezzo importante di Italia con la Sicilia, la Campania e la Sardegna. Sarà un racconto a più voci, un gioco di trame e orditi che si fa tessuto narrativo di una comunità transnazionale e multietnica, questa edizione numero 46 del Festival di Morgana, in alcuni dei luoghi più significativi della città.

Il tema? Il Teatro d’immagine del Mediterraneo, che incrocerà laboratori, convegni, mostre, spettacoli in prima nazionale e assoluta tra tradizione e contemporaneità in un unico lungo respiro, dall’11 al 21 novembre.

I confini? Non esistono. C’è invece il Mediterraneo, il grande mare che accoglie, con tutti i suoi paesaggi e i volti, i suoi mille caratteri e i narratori. E le infinite declinazioni del teatro d’immagine. Animato da ombre, burattini, marionette e pupi, certo, ma anche da altre creature fantastiche (donne e uomini compresi) eppure tenacemente attaccate al mondo, ai suoi sogni, ai suoi drammi.

È una narrazione di corpi, parole, strumenti, voci e sperimentazioni, il Festival di Morgana 2021, anno che segna finalmente il suo ritorno in presenza.

In allegato il programma molto intenso che dall’11 al 21 novembre, porterà spettacoli, performance, seminari, convegni, laboratori in alcuni dei luoghi più rappresentativi e suggestivi di Palermo: il Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino, la Chiesa di San Mattia Apostolo dei Crociferi, la Chiesa SS. Euno e Giuliano, il Teatro Agramante e il Teatro Carlo Magno.

Difficile, se non impossibile, raccontare in poche righe temi e protagonisti:

Dalla Spagna andranno in scena la compagnia El Retablo - diretta da Pablo Vergne, rinomato creatore, attore e regista, specializzato nell'ideazione di spettacoli di burattini per bambini e famiglie - con Animales e l’attore, danzatore e regista David Espinosa - formato alla Scuola di Interpretación Textual di Valencia – con lo spettacolo di ombre Calle sombra.

Dalla Francia si esibiscono la Compagnia Samoloet con lo spettacolo dedicato al teatro d’immagine dal titolo Oktomara e l’artista Marzia Gambardella con lo spettacolo OperettAlzheimer. Durante il Festival, nei giorni sabato 20 e domenica 21, si terrà un laboratorio/ stage con l’artista Marzia Gambardella dedicato al teatro di figura.

Dalla Turchia ecco Cengiz Özek, cultore delle arti sceniche che ad oggi ha eseguito più di 500 spettacoli, workshop e mostre. Attualmente insegna teatro tradizionale turco e arti dei burattini all'Università di Kocaeli. L’artista porta in scena il suo colorato teatro d’ombre con lo spettacolo Garbage Monster.

Per la Tunisia andrà in scena la compagnia Domia Production, intrinsecamente legata alla sua fondatrice, Habiba Jendoubi (marionettista, regista e attrice molto conosciuta nei paesi del Maghreb, dove ha ricevuto numerosi riconoscimenti per il suo lavoro teatrale e il suo impegno pionieristico nell'utilizzo terapeutico della marionetta) con lo spettacolo dal titolo Le voyage.

Da Israele arriva invece la compagnia The Train Theater, tra le maggiori realtà di teatro di figura e di marionette in Israele per bambini e ragazzi. Con sede a Gerusalemme dal 1981, ospita tre generazioni di oltre cinquanta artisti: burattinai, designer, registi, musicisti e altro ancora. Attraverso questa diversità di competenze, il Train Theatre offre una ricca varietà di produzioni. Durante questa edizione la compagnia porterà in scena il teatro d’oggetti dal titolo Rain bird.

L’Italia è presente con Francesco Impellizzeri (performance DonAzione), Gaetano Costa (performance Colatura#13), Babel Crew (performance Teatro danza Mutu cu sapi u jocu), Gaspare Nasuto (burattini Le antiche storie di Pulcinella), Is Mascareddas (burattini Doni, A&C – Anima e Cuore) e Giuseppe Muscarello (performance Le costellazioni del pupo – Primo studio). I pupi vanno in scena in spettacoli tradizionali e con tecnica mista con la compagnia Brigliadoro (Duello di Orlando e Rinaldo per amore della Bella Angelica, Orlando contro Agricane re dei Tartari, Le avventure di Ruggiero d’Africa) e la compagnia Famiglia Mancuso (La Morte di Don Chiaro) di Palermo; la compagnia Marionettistica dei Fratelli Napoli di Catania (Rinaldo imperatore di Trebisonda) e la compagnia Argento (Pitrè e i paladini di Francia).

A conclusione del Festival inoltre sarà presentato uno spettacolo dal gruppo Nuovi Pupari crescono, con i figli di alcuni maestri di importanti compagnie del territorio siciliano e preziosi gioielli della tradizione popolare: Francesco e Martina Bumbello, Nino e Carmelo Mancuso ed Antonio Pasqualino. I “futuri pupari” si esibiranno con lo spettacolo afferente al ciclo dell’Opera dei pupi siciliani: Il duello di Orlando e Rinaldo per amore della bella Angelica.

Un abbraccio continuo, continui rimandi tra tradizione e nuove istanze percorrerà mostre, convegni, workshop: la mostra sulle tavole dipinte da Emilio Murdolo - organizzata in collaborazione con la Fondazione Ignazio Buttitta - che inaugurerà il Festival l'11 novembre, un webinar internazionale promosso dalla Columbia University su L’epica mondiale nel teatro di figura: Italia, India, Iran, Giappone che farà la sua prima tappa proprio al Festival di Morgana (12 novembre) e un convegno internazionale di tre giorniIl teatro e la Festa. Il tempio, la piazza, la scena (16 - 18 novembre) organizzato in collaborazione con la Fondazione Ignazio Buttitta.

Perché “Teatro d’immagine del Mediterraneo” vuole essere il primo passo di un festival storico come quello di Morgana, eppure sempre capace di rinnovarsi - come questa prima nuova edizione in presenza dimostra - attraverso il teatro, il racconto, la riflessione critica e la partecipazione. Le forme più antiche e insieme rivoluzionarie del sapere per immaginare le società che verranno.


Il Festival di Morgana 2021 è stato realizzato anche grazie al contributo del Ministero dei Beni e delle attività culturali, Direzione generale Spettacolo dal VivoAssessorato del Turismo dello Sport e dello Spettacolo, Assessorato dei Beni Culturali e dell'Identità Siciliana, Comune di Palermo - Assessorato alle Culture, Città Metropolitana di Palermo. E dell’Istituto Cervantes, dell’Ufficio culturale ambasciata di Israele in Italia, dell’Institut français di Palermo e di Coop Alleanza 3.0.

 

L’ingresso agli eventi sarà gratuito previa esibizione del green pass e fino a esaurimento posti

Prenotazione obbligatoria sulla piattaforma online del XLVI FESTIVAL DI MORGANA: www.festivaldimorgana.it

 

XLVI Festival di Morgana:

Teatro d'immagine del Mediterraneo

 

Giovedì 11 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 18.00
Inaugurazione mostra
 
ore 19.00
Performance
di Francesco Impellizzeri (Italia)

 

ore 21.00
Performance
di Gaetano Costa (Italia)

 

Venerdì 12 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 16.00
Webinar internazionale
organizzato con “Humanities War and Peace Initiative”,
Division of Humanities in the Arts & Sciences della Columbia University.

 

ore 20.00
Opera dei pupi siciliani
Marionettistica Fratelli Napoli (Italia)
 
Chiesa di San Mattia Apostolo ai Crociferi
ore 21.00
Ombre
Cengiz Özek (Turchia)

 

SS. Euno e Giuliano
ore 22.00
Performance teatrodanza
III capitolo della Trilogia P3-coordinate popolari
Babel crew (Italia)
 

Sabato 13 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 18.00
Teatro d’oggetti
di Pablo Vergne_El Retablo (Spagna)

 

Chiesa di San Mattia Apostolo ai Crociferi
ore 19.00
Ombre
Cengiz Özek (Turchia)

 

ore 21.00
Teatro d’immagine
Habiba Jendoubi Domia Productions (Tunisia)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 21.00
Opera dei pupi siciliani
Marionettistica Fratelli Napoli (Italia)

 

SS. Euno e Giuliano
Ore 22.00
Performance teatrodanza
III capitolo della Trilogia P3-coordinate popolari
Babel crew (Italia)
 

Domenica 14 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 11.00
Burattini
Gaspare Nasuto (Italia)

 

Chiesa di San Mattia Apostolo ai Crociferi
ore 17.00
Ombre
Cengiz Özek (Turchia)

 

ore 21.00
Teatro d’immagine
Habiba Jendoubi Domia Productions (Tunisia)

 

SS. Euno e Giuliano
Ore 19.00
Performance teatrodanza
III capitolo della Trilogia P3-coordinate popolari
Babel crew (Italia)

 

Martedì 16 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 9.00-18.30
Convegno
organizzato con la Fondazione Ignazio Buttitta

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 19.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia Brigliadoro (Italia)

 

Mercoledì 17 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 9.00-18.30
Convegno
organizzato con la Fondazione Ignazio Buttitta

 

Teatro Agramante
ore 19.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia Famiglia Argento (Italia)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 21.00
Ombre
di David Espinosa (Spagna)
 

Giovedì 18 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 9.00-18.30
Convegno
organizzato con la Fondazione Ignazio Buttitta

 

Teatro Carlo Magno
ore 19.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia Famiglia Mancuso (Italia)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 21.00
Ombre
di David Espinosa (Spagna)


Venerdì 19 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 17.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia Brigliadoro (Italia)

 

ore 18.00
Teatro d’oggetti
The Train Theater (Israele)
 
Chiesa di S. Mattia Apostolo dei Crociferi
ore 19.00
Teatro d’immagine
Compagnie Samoloet (Francia)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 21.00
Teatro d’immagine
Marzia Gambardella (Francia)


Sabato 20 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 17.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia Brigliadoro (Italia)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 18.00
Teatro d’oggetti
The Train Theater (Israele)

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 19.00
Burattini
Is Mascareddas (Italia)

 

Chiesa di S. Mattia Apostolo dei Crociferi
ore 21.00
Teatro d’immagine
Compagnie Samoloet (Francia)


Domenica 21 novembre

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 11.00
Burattini
Is Mascareddas (Italia)
 
Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 16.00
Opera dei pupi siciliani
Compagnia piccoli  pupari
Nino e Carmelo Mancuso, Antonio Pasqualino
Francesco e Martina Bumbello (Italia)
Regia di Enzo Mancuso
 
ore 17.00
Proiezione documentario-film
Scritto e diretto da Miriam Cossu Sparagano Ferraye

 

Museo delle marionette A. Pasqualino
ore 18.00
Teatro d’oggetti
The Train Theater (Israele)
 
Chiesa di S. Mattia Apostolo dei Crociferi
ore 19.00
Performance
coreografia e regia di Giuseppe Muscarello (Italia)
 
Durante il Festival si svolgerà il laboratorio stage sul teatro di figura
con Marzia Gambardella (Francia)
SS. Euno e Giuliano
SAB 20 - DOM 21 Nov. ore 10-13; 14 -17
Laboratorio-stage

 

 

I  LUOGHI                                                   

Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino

Piazzetta Antonio Pasqualino, 5

 

Chiesa di San Mattia Apostolo ai Crociferi

Via Torremuzza, 28

 

Teatro Carlo Magno

Via Collegio di Santa Maria,17

 

Chiesa dei SS. Euno e Giuliano

Piazza Sant 'Euno, 90133 Palermo PA

 

Teatro Agramante

Via Pietro Novelli 3 (presso Palazzo Asmundo) - Palermo

 

 

COMPAGNIE E ARTISTI TEATRO D'IMMAGINE DALL'EUROPA:

Francesco Impellizzeri (Italia), Gaetano Costa (Italia),

Marionettistica dei Fratelli Napoli (Italia),

Cengiz Özek Shadow Theatre (Turchia), Babel crew (Italia),

El Retablo (Spagna), Habiba Jendoubi Domia Productions (Tunisia),

Gaspare Nasuto (Italia), Compagnia Brigliadoro (Italia),

Compagnia Argento (Italia), David Espinosa (Spagna), Compagnia Famiglia Mancuso (Palermo)

The Train Theater (Israele), Compagnie Samoloet (Francia),

Marzia Gambardella (Francia), Is Mascareddas (Italia),

Giuseppe Muscarello (Italia)

 

XLVI FESTIVAL DI MORGANA:

Direttore: Rosario Perricone

Organizzazione: Maria Fasino

Promozione: Monica Campo, Chiara Vaglica

Comunicazione: Elisa Bonacini, Martina Randazzo

Addetto stampa: Alessia Franco

Amministrazione: Maria Teresa Gnoffo, Daniela Casamento

Allestimenti tecnici: Francesco Cutrona, Paolo Benfante, Giuseppe Caropepe

Service audio/luci: Job project

Riprese video e foto: Francesco La Bruna e Giacomo Bordonaro

Web master: Salvo Leo

Progetto grafico: Cristina Stassi

 

 

Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria sulla piattaforma online del XLVI FESTIVAL DI MORGANA: www.festivaldimorgana.it

 

La prenotazione online avrà valore fino a mezz’ora prima. 

L’accesso in sala sarà consentito a partire da 1h prima dell’inizio dello spettacolo.

È richiesto il GREEN PASS al fine di garantire la massima sicurezza all’interno dei locali adibiti agli spettacoli.

 

____________________________

Info: 091.328060

www.museodellemarionette.it

Seguici sui nostri canali social:

FacebookMuseo Internazionale delle marionette Antonio Pasqualino

Instagram - @museodellemarionette

YouTube - Museo Marionette A. Pasqualino

 

La prenotazione online avrà valore fino a mezz’ora prima. Si consiglia di arrivare entro mezz’ora dall’evento.

 

Attachments:
Download this file (Programma Morgana.pdf)Programma Morgana.pdf[ ]363 kB

XLV Festival di Morgana

500 morgana-01

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti.  Chiudendo questo banner o cliccando su qualunque elemento della pagina acconsenti all'uso di cookie.